50 mq rinnovati a costi contenuti con risultati di gusto

Pochi metri quadrati non impediscono alla mini abitazione di esprimere stile e personalità. Rinnovata con occhio attento al budget, ha conservato l'impronta classica, stemperata da abbinamenti originali e pezzi contemporanei.

Silvia Scognamiglio
A cura di Silvia Scognamiglio, Fotografa Cristina Galliena - Studio White, Giovanna Strino, Monica Mattiacci
Pubblicato il 20/01/2025Aggiornato il 20/01/2025
Soggiorno di 17 mq con zona relax e pranzo, con nicchia esistente dipinta di nero

Il piccolo appartamento – in una prestigiosa palazzina d’epoca di fine ‘800 a Milano – è stato ristrutturato per una giovane coppia italo-francese dai gusti “internazionali” che si riflettono nelle scelte d’arredo e nei dettagli dalla forte personalità. L’intervento non ha comportato modifiche al layout né opere murarie; rivestimenti e finiture di pregio sono stati per quanto possibile conservati, dal parquet alle cementine. Anche le porte interne in legno, che sono rimaste le stesse, contribuiscono a definire il carattere dell’abitazione. Nel living, che è il cuore della casa, il progetto d’interior è equilibrato: tracce classiche e linee essenziali contemporanee concorrono a creare un effetto d’insieme che gioca sui contrasti tra sfondi bianchi e accenti a toni scuri, in particolare nero e marrone, declinato in diverse sfumature. Lo stile, di ispirazione vagamente francese, dà vita ad ambienti ricercati, arredati con pezzi di produzione, perlopiù low cost, facilmente intercambiabili nella disposizione così da poter usufruire di spazi senza schemi troppo rigidi. Giallo senape e blu, scelti per dettagli e decori sartoriali, costituiscono un filo conduttore discreto tra gli ambienti.

Foto casa 50 mq

  • Soggiorno  di 17 mq con zona relax e pranzo, con nicchia esistente dipinta di nero
  • Soggiorno  di 17 mq con zona relax e pranzo con lampada da terra ad arco
  • Lampada da tavolo con base in ceramica appoggiata su un supporto cilindrico in legno
  • Tavolo rotondo in noce con particolare base a tre gambe
  • Cucina bianca angolare con piano cottura sottofinestra
  • Corridoio con cementine verdi originali della casa
  • Zona studio con scrittoio di legno nella camera da letto
  • Camera con letto con armadio di produzione personalizzato con nuove maniglie
  • Ingresso nel bagno dal corridoio con cementine esistenti a terra
  • Bagno con piastrelle color petrolio a parete (anche nel box doccia)
  • Dettaglio del lavabo ovale d'appoggio nel bagno
  • Ingresso con consolle nera in una delle nicchie esistenti

Il progetto

Il bilocale con metratura di circa 50 mq (52 per l’esattezza) è stato rinnovato senza intervenire sulle partizioni interne e senza modificare quindi il layout che risulta ancora perfettamente adeguato. Il muro di spina di elevato spessore, che parte dall’ingresso, taglia in due la pianta: delimita a sinistra il corridoio e più avanti divide il soggiorno dalla cucina. Anche i tramezzi che definiscono il volume della camera matrimoniale, sul lato a destra dell’ingresso, non sono stati toccati. Le uniche opere di rilievo hanno riguardato le pavimentazioni, in parte conservate e restaurate e in parte sostituite, raccordando i vecchi rivestimenti con i nuovi. I soffitti sono stati mantenuti all’altezza originale di 320 cm senza inserire alcun ribassamento tecnico.

1 Ingresso 2 Disimpegno 3 Bagno 4 Camera matrimoniale 5  Cucina 6  Zona lavanderia  7 Corridoio 8 Soggiorno 9 Zona pranzo 10 Nicchia

1 Ingresso 2 Disimpegno 3 Bagno 4 Camera matrimoniale 5 Cucina 6 Zona lavanderia 7 Corridoio 8 Soggiorno 9 Zona pranzo 10 Nicchia

  • Dall’ingresso sulla destra si incontra subito la porta del disimpegno che distribuisce la camera matrimoniale e il bagno. In quest’ultimo il box doccia
    è inserito in una nicchia che, lungo il muro perimetrale, aggetta verso l’esterno dell’abitazione.
  • La zona giorno è in fondo alla casa: il living occupa l’ambiente a pianta rettangolare delimitato sul lato interno dal muro di spina e gode dell’affaccio più luminoso. La stanza di circa 17 mq integra zona conversazione e tavolo da pranzo sistemato nell’angolo.
  • Le nicchie lungo la parete perimetrale del soggiorno e quella nel muro di spina del corridoio erano già esistenti, ma sono state modificate nei profili attribuendo nuove funzioni a queste rientranze.
  • La cucina, di forma lunga e stretta, è sfruttata meglio nel nuovo progetto d’interior grazie a una composizione a elle che occupa anche la zona del sottofinestra. Di fronte alla porta della stanza, in una rientranza già esistente è inserita la lavanderia.

Ingresso

Ingresso con consolle nera in una delle nicchie esistenti

A sinistra dell’ingresso dell’abitazione, lungo il corridoio che porta al living, l’ampia rientranza sagomata sfrutta l’elevato spessore della parete perimetrale. La consolle in ferro e la lampada da tavolo sono di La Redoute. Il quadro con soggetto geometrico è di Maisons du Monde.

Soggiorno di 17 mq con zona relax e pranzo

Lungo lo stesso lato del living, in corrispondenza della zona conversazione e del pranzo, le due nicchie profonde circa 35 cm erano già presenti prima della ristrutturazione. I profili, prima squadrati, sono stati rimodellati ad arco impiegando il cartongesso: la nuova forma riprende quella degli elementi strutturali lungo il corridoio d’ingresso della casa. Le rientranze sono evidenziate dalla finitura scura che si estende anche ai ripiani. Il progetto di relooking del piccolo appartamento si è concentrato sull’interior decoration, con l’esigenza generale di privilegiare scelte a costi contenuti. Una buona parte dei mobili e complementi è stata acquistata tramite piattaforme online e alla fine il budget complessivo non ha superato i 13mila euro.

Soggiorno  di 17 mq con zona relax e pranzo, con nicchia esistente dipinta di nero

L’area living è stata sistemata nella zona più luminosa dell’ambiente, in corrispondenza dell’affaccio principale dell’appartamento. Il divano, il pouf e la lampada da terra con stelo ad arco e diffusore nero sono di Westwing, la poltrona bianca è il modello Landon di AM PM La Redoute con cuscino di Westwing. A destra, sui ripiani della nicchia sagomata ad arco, il vaso arancione è di Raawi, quello bianco e nero è di Maison du Monde.

Soggiorno  di 17 mq con zona relax e pranzo con lampada da terra ad arco

Nella zona conversazione, il divano a tre posti rivestito in tessuto bianco e il pouf sagomato sono stati acquistati su Westwing. I cuscini sono di Once Milano e di Maisons du monde. Tappeto con decoro sartoriale da Made.com, piante da appartamento di Ikea.

Lampada da tavolo con base in ceramica appoggiata su un supporto cilindrico in legno

Di fianco al divano, la lampada da tavolo con base in ceramica e diffusore in paglia è di Maisons du Monde.

Nicchia decorativa nera con arco

Tavolo rotondo in noce con particolare base a tre gambe

Nella zona pranzo il tavolo rotondo in noce con diametro 120 cm è il modello Colette di Westwing; stessa produzione per le sedie. Sul piano, il vaso a righe e le tazze sono di Maisons du Monde. Alle spalle, la madia tv è Noyeto di La Redoute, larga 200 cm; i vasi sono di Kose Milano. Sui ripiani della nicchia ad arco a destra, casette in legno di Riccardo Monte.

Cucina senza pensili

Nel bilocale la cucina occupa un ambiente indipendente che si apre in fondo al corridoio dell’ingresso e vicino al soggiorno. Le modifiche apportate non hanno riguardato la forma lunga e stretta della stanza, che è rimasta invariata, ma si sono invece concentrate sull’organizzazione interna. Sul lato principale della composizione, di fronte alla porta, trova posto anche la lavanderia a scomparsa, inserita nell’armadio in nicchia. 

Cucina bianca angolare con piano cottura sottofinestra

In cucina la composizione è di Arredo3. I frontali dei mobili della cucina sono realizzati in due materiali diversi con l’obiettivo di ottimizzare il budget: Fenix® per le colonne verso l’ingresso della stanza, laccato opaco per le basi con ante e cassettoni. Anche le sfumature di colore sono leggermente differenti, ma la luce, che aumenta di intensità in prossimità della finestra, fa apparire le superfici di un grigio omogeneo. Il pouf bianco “a fisarmonica” è stato acquistato su Westwing. Sul piano di lavoro, la brocca colore terracotta è di Raawi, il vassoio blu e la caraffa con manico blu sono di Maisons du Monde; bicchiere in ceramica colorato, cesto in metallo, vaso in vetro ambra e bottiglie termiche, tutto è di Design Republic. Sulla mensola, quadro di Paper Collective, oggetti di Design Republic e Maisons du Monde. L’applique è di La Redoute.

Scegliere il piano a induzione per la cucina sotto la finestra

Sul lato corto della composizione, nel top della base a cassettoni da 90 cm che occupa l’altezza del sottofinestra, è incassata la piastra a induzione. Quest’ultima ha sostituito la preesistente a gas, ma si è comunque mantenuto l’impianto con gli attacchi nel caso si decida in futuro di tornare al precedente sistema. Il piano a induzione necessita solo del collegamento elettrico; sfrutta i campi elettromagnetici per produrre calore e si attiva esclusivamente quando il recipiente (che deve avere fondo piatto e magnetico) viene appoggiato sulla superficie in vetroceramica, che per il resto rimane fredda. Tra i vantaggi ci sono la sicurezza, l’estetica e la risparmio energetico: le dispersioni termiche sono minime (con rendimento fino al 90%) e i tempi di cottura si riducono a un terzo. Bisogna però valutare attentamente i consumi elettrici e l’assorbimento di chilowatt delle diverse zone; da considerare inoltre il costo elevato dell’apparecchio.

cucina binaca con pavimeto azzurro

In cucina, sul piano di lavoro la macchina per il caffè espresso in finitura inox è di Rancilio. Lampada a sospensione e applique di AM PM La Redoute.

Lavanderia nascosta nell’armadio in nicchia nel bagno

Corridoio con cementine verdi originali della casa

Nel corridoio le cementine decorate sono originali, mentre in cucina il vecchio pavimento in graniglia danneggiato è stato rimosso e sostituito da piastrelle da 60 x 60 cm in gres effetto pietra lavica.

Mixare pavimenti vecchi e nuovi

Le pavimentazioni dei diversi ambienti, nel loro contrasto materico e cromatico, sono uno degli elementi fondamentali su cui è modellato il progetto d’interior. La superficie che più definisce il carattere degli interni è la composizione delle cementine del corridoio; d’epoca anche il parquet a spina di pesce del living, più recente quello industriale della camera matrimoniale. L’alternanza di pavimentazioni vecchie e nuove, in materiali diversi in ciascuna stanza della casa ha comportato parziali rifacimenti del massetto in modo tale che non si creassero dislivelli lungo le linee di giunzione. Tra il bagno e il corridoio e tra quest’ultimo e la camera sono state inoltre inserite soglie in metallo che sottolineano il passaggio e i cambi di superficie.

Le centine nell'ingresso e in corridoio sono state conservate con pochissimi ritocchi; la posa del parquet nel living è a spina di pesce all'italiana, con incrocio a 90° dei listelli: il parquet in rovere della camera, che risale a una precedente ristrutturazione, è del tipo industriale; per il bagno, piastrelle ceramiche bianche nello stesso formato rettangolare del rivestimento colore ottanio a parete. In cucina infine, grandi lastre di gres effetto pietra lavica.

Le cementine nell’ingresso e in corridoio sono state conservate con pochissimi ritocchi; la posa del parquet nel living è a spina di pesce all’italiana, con incrocio a 90° dei listelli: il parquet in rovere della camera, che risale a una precedente ristrutturazione, è del tipo industriale; per il bagno, piastrelle ceramiche bianche nello stesso formato rettangolare del rivestimento colore ottanio a parete. In cucina infine, grandi lastre di gres effetto pietra lavica.

In camera, armadio grigio-azzurro personalizzato con la maniglia ottone

Il progetto non ha modificato un layout che funziona ancora bene e sfrutta al meglio la metratura contenuta degli interni. Una delle particolarità – suggerita già in origine dalla forma della pianta e dalla posizione degli affacci – è quella di avere la zona notte all’ingresso e non in fondo alla casa come più spesso accade. Distribuita da un disimpegno e vicina al bagno, la camera matrimoniale è accogliente, scaldata dalle sfumature del legno e del pavimento in parquet industriale. I motivi dei rivestimenti tessili, i colori e le stampe a parete completano il progetto decorativo.

L’armadio della camera matrimoniale sfrutta la rientranza lungo la parete cieca di fronte all’ingresso della stanza. I frontali della struttura compatta sono laccati in una tonalità grigio- azzurro che – in contrasto con il bianco della parete – sottolinea l’altezza elevata del soffitto; con la possibilità di sfruttare in un secondo momento il volume superiore per ricavare ulteriori vani contenitori. La composizione a sei ante a battente è di produzione, ma personalizzata dal dettaglio extra delle maniglie in ottone.

Camera con letto con armadio di produzione personalizzato con nuove maniglie

Nella camera matrimoniale, l’armadio Pax di Ikea è completato da maniglie di Plume Living. Letto e comodini sono di Made.com. Le lenzuola verdi sono di Borgo delle Tovaglie, il plaid è di Raawi, i cuscini sono della collezione Sybille e il plaid in lino modello Tastelled sono di Once Milano.

Zona studio in camera

Zona studio con scrittoio di legno nella camera da letto

Nella zona studio della camera matrimoniale, lungo la parete di fronteal letto, la scrivania modello Cappuccino,la lampada da tavolo e la tazza sonodi Maisons du Monde. La sediaè stata acquistata su Westwing. Stampaincorniciata di Paper Collective.

In bagno: la doccia al posto della vasca 

A destra dell’ingresso dell’appartamento, l’unico ambiente di servizio affaccia su un disimpegno che svolge la funzione di antibagno e distribuisce anche la camera da letto, definendo così la zona notte. Per poter sfruttare meglio lo spazio all’interno del piccolo ambiente di servizio, la vasca preesistente è stata sostituta dalla doccia senza variarne la posizione in nicchia. Così, al posto di un bacino di dimensioni ridotte si può disporre di un comodo e ampio box con piatto filopavimento da 120 x 75 cm, pavimentato senza soluzione di continuità come il resto della stanza, con piastrelle rettangolari chiare in bicottura. Soprattutto nelle case d’epoca, in fase di ristrutturazione e rifacimento del bagno, la sostituzione della vasca con la doccia è un intervento molto frequente che spesso risponde alle mutate esigenze dell’abitare. Trattandosi di un’opera di manutenzione ordinaria piuttosto rapida che non richiede rilevanti lavori di muratura, per eseguirla non è richiesta alcuna pratica da depositare in Comune, né comunicazione di inizio lavori; non è necessario un adeguamento della pianta catastale. Un sopralluogo preliminare permette ai tecnici di valutare la soluzione più adatta in considerazione della struttura e del materiale della vasca da rimuovere e dei lavori da effettuare sugli impianti e la rubinetteria.Nel bagno, il colore petrolio dei rivestimenti in bicottura opaca a parete e della fascia superiore trattata a smalto è stato scelto con l’intento di avvicinare la tonalità alla gamma cromatica della pavimentazione originale in cementine del corridoio.

Ingresso nel bagno dal corridoio con cementine esistenti a terra

Tutti gli ambienti della casa, compreso il bagno, sono stati lasciati a tutt’altezza: i soffitti raggiungono i 320 cm. I rivestimenti a parete sono di Ceramica Vogue, i sanitari di Ceramica Cielo con rubinetteria di Ritmonio. Le porte interne modanate in legno laccato bianco sono originali restaurate.

Bagno con piastrelle color petrolio a parete (anche nel box doccia)

Nel bagno le piastrelle in bicottura colore petrolio sono di Ceramica Vogue. All’interno del box doccia il tavolino rosso è il modello Tri di Officine 27.

Dettaglio del lavabo ovale d'appoggio nel bagno

Il mobile in legno con il lavabo da appoggio è di Tikamoon.

 

Indirizzi fornitori

AM PM La Redoute, http://www.laredoute.itArredo3, http://www.arredo3.it, Tel. 041/5899111 • Borgo delle Tovaglie, http://www.borgodelletovaglie.com, Tel. 051/330938 • Ceramica Cielo, http://www.ceramicacielo.it, Tel. 0761/56701 • Ceramica Vogue, http://www.ceramicavogue.it, Tel. 015/6721 • Design Republic, http://www.designrepublic.com, Tel. 02/36769460 • Fenix, http://www.fenixforinteriors.comIkea, http://www.ikea.it, Tel. 199/114646 • Kose Milano, http://www.kosemilano.com, Tel. 02/832 1883 • Made.com, http://www.made.comMaisons du Monde, http://www.maisonsdumonde.com, Tel. 800/870799 • Officine 27, http://www.officine27.com, Tel. 347/3217197 • Once Milano, oncemilano.com, Tel. 0423/468941 • Paper Collective, http://www.papercollective.comPlume Living, http://www.plum-living.comRaawi, raawii.euRancilio Group, http://www.ranciliogroup.com, Tel. 0331/408200 • Riccardo Monte, riccardomonte.com, Tel. 366/3645822 • Ritmonio, http://www.ritmonio.it, Tel. 0163/560000 • Tikamoon, http://www.tikamoon.itWestwing, http://www.westwing.it

Progetto: Archventil, Elena Tomlenova Founder & Creative Director, corso San Gottardo 8, Milano, Tel. 02/91943307 – http://www.archventil.com
Foto: Cristina Galliena Bohman
Styling: Deborah Piana Agostinetti e Marta Basalto

 

Come valuti questo articolo?
12345
Valutazione: 5 / 5, basato su 2 voti.
Avvicina il cursore alla stella corrispondente al punteggio che vuoi attribuire; quando le vedrai tutte evidenziate, clicca!
A Cose di Casa interessa la tua opinione!
Scrivi una mail a info@cosedicasa.com per dirci quali argomenti ti interessano di più o compila il form!